A truly hilarious video has come to our attention thanks to an email from Dave Wall, as he noticed that if you turn on the YouTube subtitles for the 2006 All Ireland Hurling final, you get some absolutely ridiculous results.
The accents of Michael Lyster and Ger Canning may be perfectly understandable to you and me, but YouTube has absolutely no idea what's going on. Is the Irish accent really that difficult?
Eddie Brennan there is a God based here in Dublin...
High praise indeeed!
What's your favourite mis-interpreted line? Let us know @ballsdotie on Twitter.