Google needs to hire a new Serbian translator, but I suppose you wouldn't need to have grown up in the Balkans to understand what the Belgrade tabloid press is trying to communicate about their hometown club. One headline translate to 'Europe Will Be Laughing At Us'. The one immediately below we think is pointing out that Partizan lost to 'amateurs'. If anyone does know any Serbian and would care to translate for us, please do in the Comments section.
[Shamrock Rovers Ultras Facebook Page via Michael Clarke