Welcome to Badly Translated Transfer Rumors, where we go directly to the source and bring you the latest transfer news from all over Europe, straight from the horses' mouth, with literal translation.
We’re so caught up in transfer silly season that there is simply NO TIME to wait for someone who is familiar with the language to translate the news, we’re gonna do it live, with Google Translate.
This is also where you will see the news before those crap fan news accounts on twitter.
This time we analyse a report in Spanish publication AS, that claims Arsenal are ready to make a move for Barcelona winger Pedro.
If Arsenal could indeed seize Peter it would add further competition for places in the Arsenal attack, but is he worth 32 kilos?
It is the most sought Barca player. Pedro neither does being happy, because he knows that taking ahead of Messi, Neymar and Luis Suarez its role would be an alternate. While in Italy say that Inter would be the club that best placed is for his move from England the Arsenal has already taken a step which can be very important and would be willing to offer up to 32 million euros to Barcelona by the transfer of striker.
It's blatantly clear to anyone who has watched La Liga this season that Pedro neither does being happy, and when you consider that it is the most sought Barca player, it seems a move is inevitable.
Inter and Arsenal emerge as the front runners, but as Arsenal are apparently willing to offer up €32m, then that would be a step which can be very important.
Pedro de time it wants to remain, although it is clear that your environment is listening to all the calls you receive. The player is ambitious, wants a body of important and find a regularity in the field that allows inter alia not lose his presence in the calls for the selection.
With Messi, Neymar, and Suarez clearly identified as the face of Barcelona going forward, it is only natural that Pedro's enviroment is listening to all the calls he receives. It remains to be seen if Arsenal can indeed be the body of important that Pedro is looking for, but would he find a regularity in the field with competition from his former team-mate Alexis Sanchez among others?
Keep an eye out for updates on this one as it's surely not going to go away any time soon.
#BallsSources
